En Clave Social
Diccionario social: Migración irregular
Trabajo Social
Movimiento de personas que se desplazan al margen de las normas de los Estados de envío, de tránsito o receptor.
Se prefiere el uso de 'migración irregular' antes que 'migración ilegal', ya que éste indica que va 'contra la ley' y se vincula cada vez más a los casos de tráfico de migrantes y trata de personas. También se apuesta por utilizar los términos 'indocumentados' o 'sin papeles' para referirse a la situación de estas personas.
En esta línea, cuando la información se refiere a casos como los de la frontera de Melilla, se deben evitar palabras como 'asalto', 'avalancha a la valla' o 'masiva', cuando no superan las 50 personas, para no sobredimensionar la situación y crear inseguridad.
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) recomienda también no combinar el lenguaje alarmista con cifras sin mencionar la fuente ni contrastar y no mezclar términos como si hubiera una relación directa entre ellos.
- Inicio
- El Colegio
- La Profesión
- Colegiación
- Directorio de personas colegiadas
- Mediación
- Convenios
- Actualidad
- Blog En Clave Social
- Publicaciones
- Formación
- Empleo
- Biblioteca
- Empresas colaboradoras
- Enlaces de interés
Consumidores y Usuarios Consejo Autonómico
del Trabajo Social
de Castilla y León Consejo General de Trabajo Social
